Панг Кок Менг, 65-годишен, живее с 91-годишната си майка в обществен жилищен апартамент в Гейланг, град в Централен Сингапур. Повече от десетилетие той се бори със съсед, живеещ на един етаж отдолу.
„Всеки път, когато има малко шум – ако някой е високи токчета, издава звуци, или ако пусна нещо на пода – той отмъщава, като блъска на тавана си“, каза той пред тази седмица в Азия. „Той го прави всеки ден, от ден на нощ, това плаши майка ми до сълзи.“
Панг далеч не е сам. Сингапур отбеляза средно 2500 доклада, свързани с шума на месец през първата половина на годината, се казва в съвместно изявление, издадено от Министерствата на закона и националното развитие на 27 септември.
Повече от 80 на сто от населението на държавата на града живеят в обществени апартаменти-модел с висок ръст, приет през 60-те години в отговор на ограничената площ на земята и бързо разрастващото се население.
За Панг неговите притеснения през годишното престой със съседа му се засилиха, след като чуха за скорошна трагедия в северната част на страната, където мъж, според съобщенията, убива майка на две над дългогодишен шум от шума, включващ децата на жертвата.
66 -годишният Кох Ах Хви беше обвинен в убийство миналия месец, след като той твърди, че е намушкал Нгуен Фуонг Тра, на 30 години, до смърт в общински коридор на техния плосък блок в Ишун. Съседи казаха, че двете домакинства са в противоречие от години.
„Когато прочетох за инцидента, се почувствах толкова притеснен. Страхувам се, че той ще щракне един ден“, каза Панг за собствения си съсед.
Източник https://bccci.net/bg/feed/